Crossing | Travessia


When I returned to my hometown the river wasn't lonely anymore.

The small shaggy houses surrounded him suffocating its timid beauty.

It was as if nature suffered of 'city metastasis'.

The river, like me, forced into a type of unnatural symbiosis.

A river thirsty for ocean. 

//

Quando eu voltei para a minha cidade o rio já não se fazia solitário.

Os pequenos casébres o rodeavam asfixiando sua beleza tímida.

Era como se a natureza sofresse de metástase de cidade.

O rio feito eu forçado a uma espécie de simbióse.

Um rio com sedes de mar.


Leave a comment